こんにちは！もろこしです。
先日初めての韓国旅行だったので、色んなアプリをダウンロードしました。
しかし、実際に韓国で使ったのはこの３つだけ。
これさえあれば韓国は楽しめる！という最低限入れておくと便利なアプリを紹介します。
地図・経路検索・韓国情報が一つに「コネスト地図」
韓国と言えばこれと言わんばかりの優秀なアプリです。
というのもできることが多すぎる！
- 日本語で検索可能
- ルート検索
- 乗換案内・所要時間・運賃が分かる
- 駅の出口も記載あり
- 韓国のグルメや観光地情報が多い
- ↑日本語対応してるかどうかも記載あり
- 通貨の両替レートを調べられる
- クーポンあり
- Wi－Fiやツアーなどの予約ができる
正直このアプリがあれば現地でも困らないです
また、気になったお店や観光地のページの♡ボタンをタップすると、マイページからお気に入りとして一覧で見ることができます。
（予約やお気に入り機能は無料の会員登録が必要です）
経路検索の仕方（ちょっとコツあり）
たとえばソウル駅からホテル（今回はロッテシティホテル明洞）まで行きたいとした時の経路検索をします。
「日本語・韓国語で検索可能」の所に「ソウル駅」と入力し検索します。
候補が出るので行きたい場所を選んでタップし、「出発地」をタップ。
すると出発地にソウル駅が選ばれます。文字がオレンジ色になったらOKです。
続いて到着地に「ロッテシティホテル明洞」と入力し検索します。
候補の中から行きたい場所を選んでタップし、「到着地」をタップします。
ロッテシティホテル明洞の文字がオレンジ色になればOKです。
地下鉄・タクシー・徒歩と好きなもので検索します。
右上の３本線を押すと詳細が表示され、地図に戻りたい時も右上のマークを押せばOKです。
距離、時間、運賃、乗り換えなどを見ることが出来ます。
通貨両替レートの調べ方
コネスト韓国地図を開き、左上の3本線をタップ。
下にスライドして「レート」をタップするだけ。
「konest.com」のサイトに飛び現時点でのレートを調べることができます。
下のボックスに数字を入れるだけで円とウォンの計算もしてくれます。
韓国語ができなくてもOK！レストラン予約代行サービス
「コネスト韓国地図」アプリの左上の３本線をタップ。
「グルメ」をタップし、下の方にスライドすると「事前予約してみませんか」というバナーがあります。
これはコネストが自分たちの代わりにレストランを予約してくれる「予約代行サービス」です。
有料なのですが、日本語対応してないお店の空席・営業状況をコネストスタッフがやり取りしてくれるので、確実にそのお店に行くことができます。
コネストに掲載されていないお店でも対応してくれるので、行きたいレストランがあるけど予約が心配と考えている方には超お勧めです。
参考までに料金を載せておきます。（2019年3月22日時点）
| お1人様 | 730円 |
| ４名まで（席が必要な乳幼児含む） | 970円 |
| ８名まで（席が必要な乳幼児含む） | 1220円 |
| 12名まで（席が必要な乳幼児含む） | 1460円 |
| 16名まで（席が必要な乳幼児含む） | 1950円 |
ハングルも調べられる「Google翻訳」
グーグル翻訳アプリは無料なのにシンプルで優秀な機能が沢山あります。
日本語→韓国語
韓国語→日本語
どちらもスムーズ。
もちろん英語、イタリア語、スペイン語など他の言語も選択できます。
さらに直接入力するだけで無く、
- カメラ入力
- 手書き入力
- 会話
- 声
以上の四つで言語を認識して翻訳してくれます。
特にカメラ入力が便利で、地図や商品に書かれている読めないハングル文字をカメラで読み取るだけで日本語に翻訳してくれます。
翻訳したものは音声でも読み上げられるので、そのまま相手の人に伝えられます。
韓国は割と至る所に日本語や英語表記がしてありますが、細かいニュアンスや聞きたい事がある時にとても便利でした。
コンビニに行った時、どれを買ったらいいものか悩んでいたら、親切な店員さんがこのアプリを出して「何か手伝えることがありますか？」と日本語で聞いてくれました。
確実にコミュニケーションツールのひとつになり得ます。
「韓国旅ガイド」で最新情報を入手し不安解消！
このアプリは「コネスト地図」とよく似ていますが、どちらかというと「ガイド本」のような位置づけです。
主要な観光地やモデルコースはもちろん、韓国旅行中の緊急連絡先など観光客に優しい作りになってます。
お気に入り機能もあるので旅程づくりに役立ちました。
なんといってもコネストよりも見やすいのがgood！
まとめ・おすすめアプリは３つ
観光と翻訳に使える３つのアプリを紹介しました。
- コネスト地図
- Google翻訳
- 韓国旅ガイド
私はソウルを観光しましたがこれで不自由はありませんでした。
どれも無料で使えるので是非ダウンロードして韓国を楽しんできてください。
コメント