こんにちはもろこしです。
いきなりですが、オーストラリアのセブンイレブンでアイスコーヒーを入れると何故か「アイスカフェラテ」になります。
何言ってるかわからないと思いますが、私も何が起きているかわかりませんでした。
そもそもオーストラリアにはカフェが多くコーヒーが盛んに飲まれています。
実際に私が住んでいたブリスベンやシドニーでも、毎朝コーヒー片手に出勤という人々を多く見てきました。
そんなオーストラリアなのでコーヒーには事欠きません。
日本でもなじみのあるコンビニ「セブンイレブン」はオーストラリアにも店舗があり、もちろんコンビニコーヒーが手に入ります。
セブンイレブンで日本での常識がひっくり返る
冒頭でもお伝えした通り、セブンイレブンで「アイスコーヒー」を入れるとなぜか「アイスカフェラテ」が出ます。
＼ めちゃミルク！！！！ ／
しかもまずミルクがなみなみと注がれて最後にコーヒーが少しって感じなので、初見は本当に困惑します。
押すボタン間違えたかなって本気で思いました。
これがデフォルトです。(笑)
ブラックコーヒーではなくロングブラック
じゃあブラックコーヒーを飲みたい時はどうしたらいいのか。
正解は「ロングブラック」と注文したらOKです。
オーストラリアでブラックコーヒーは通じません。
そもそもオーストラリアはエスプレッソから色んなアレンジをするコーヒー文化なので、
エスプレッソを「ショートブラック」
エスプレッソをお湯で薄めたものを「ロングブラック」と言います。
ブラックコーヒーはこの「ロングブラック」を指します。
アイスコーヒーと注文するとコーヒーフラッペみたいなのが出てくる
ちなみに日本のくせで「アイスコーヒー」を注文すると「アイスラテにアイスクリームとホイップが乗ったフラッペ的なもの」が出てくるのです。
でもこれ試し損ねたんですよね・・・！！！！！！
次回オーストラリアに行ったら今度こそ注文しようと思います。
参考までにオーストラリアと言えばのちーやさんのツイートを載っけておきます。
オーストラリアに来て1番最初に驚愕したのは、アイスコーヒーをオーダーしたらアイスクリームとホイップが瓶にたっぷり入ったコーヒーがデカデカと出てきたこと。
『これがオージー流アイスコーヒーなのか…』と、しばらく開いた口が塞がらなかった。※アイスコーヒー: Iced Long Black pic.twitter.com/Mr15U4yuu4
— ちーや🇦🇺ハーバードへ (@ChiyaMelbourne) August 19, 2019
なんといってもフラットホワイト
カフェのメニューに必ずある「フラットホワイト」
きめ細かいミルクが乗った滑らかな口触りのコーヒーです。
（ちょっとこぼれた）
日本では聞きなれないけどオーストラリアでは定番のコーヒーですので行ったらぜひ飲んでほしいです。
ちなみに日本語でそのまま「フラットホワイト」と言っても通じないので
「フラッ、（ホ）ワィ」くらいの方が通じます(笑)
行った際にはぜひお試しあれ。
コメント